Retranscription Professionnelle d'Entretiens de Thèse, Doctorat & Recherche
La conduite d'entretiens qualitatifs (entretiens semi-directifs, récits de vie, entretiens compréhensifs, focus groups) constitue le cœur méthodologique de nombreuses recherches doctorales et universitaires en sociologie, anthropologie, sciences politiques, sciences de gestion, psychologie, santé publique et sciences de l'éducation. Cependant, la retranscription manuelle de 20, 40 ou 80 heures d'entretiens représente une charge colossale : comptez 5 à 7 heures de saisie au clavier pour une seule heure d'enregistrement.
Pour permettre aux doctorants, chercheurs, enseignants-chercheurs et laboratoires de se concentrer pleinement sur le codage thématique et l'analyse scientifique des données, Dago Transcription propose un service dédié à la recherche académique, au tarif transparent de 1,15 € HT par minute audio (69 € HT / heure), avec une compatibilité native pour les logiciels d'analyse qualitative (NVivo, MAXQDA, Atlas.ti, Iramuteq) et la conformité aux exigences de facturation des universités françaises (Chorus Pro / Bons de commande).
Conforme Analyse Qualitative
Fichiers Word structurés avec balisage clair des locuteurs (Enquêteur / Enquêté) compatibles avec NVivo, MAXQDA, Sonal et Atlas.ti.
Anonymisation & RGPD
Pseudonymisation des enquêtés, suppression des noms de famille, adresses ou données sensibles sur simple consigne préalable.
Paiement Bon de Commande
Gestion des bons de commande universitaires, laboratoires CNRS, budgets doctoraux et dépôts sur le portail Chorus Pro.
Les Formats de Retranscription pour la Recherche Universitaire
Selon votre protocole de recherche et vos grilles d'analyse, nous calibrons le niveau de restitution :
- Format Mot à Mot Intégral (Verbatim Strict) : Restitution fidèle à 100% de la parole brute : hésitations (« euh », « bah »), répétitions, rires [rires], faux départs, silences notés (...) et tics de langage. Idéal pour l'analyse conversationnelle et les recherches linguistiques.
- Format In Extenso Épuré (Standard Sociologique) : Les propos et le sens sont intégralement préservés, tout en éliminant les bégaiements et les hésitations parasites. C'est le format recommandé pour l'analyse thématique de contenu sous NVivo ou MAXQDA.
- Convention Jeffersonienne Simplifiée : Intégration de conventions spécifiques pour marquer les chevauchements de parole [//], les coupures d'enregistrements et les intonations particulières.
Exemples de Tarifs Recherche & Thèse (1,15 € HT / min)
Double relecture humaine croisée systématiquement incluse pour éliminer les contresens.
| Volume de Corpus | Tarif Dago (HT) | Économie vs Marché (2,50€/min) | Délai Indicatif |
|---|---|---|---|
| 5 heures d'entretiens (300 min) | 345,00 € HT | Économie de 405 € | ~7 jours ouvrés |
| 10 heures d'entretiens (600 min) | 690,00 € HT | Économie de 810 € | ~10 à 14 jours |
| 20 heures d'entretiens (1 200 min) | 1 380,00 € HT | Économie de 1 620 € | Livraisons échelonnées |